deutsch 
italiano
english
français
Mitte August alle zusammen!
15. August 2019: Spaß haben und gut essen, hier sind die Stichworte!
Jeder lebt den 15. August auf seine Weise ... wer spazieren geht, wer ins Restaurant geht, wer zu Hause bleibt ...
Für uns, die wir seit drei Generationen gemeinsam im Hotel verbringen, ist es ein schöner Festtag!
Wir essen ... wir spielen ... wir essen ... wir spielen ... wir tauchen in den Pool ... und normalerweise essen wir nicht zu Abend, weil wir zu Mittag zu viel gegessen haben!
Die Spiele am Strand sind mittlerweile ein Klassiker: Paraden, Läufe im Sand, Tauchgänge im Meer ... und es wird immer gesagt, dass es nach dem Mittagessen weitergeht, aber es wird zu einem gigantischen Unterfangen!
Sehen Sie den Kellnern und Köchen zu, wie sie hart und unermüdlich arbeiten, und setzen Sie sich schließlich nach dem Mittagessen der Gäste alle gemeinsam an den Tisch und schlemmen Sie all die Köstlichkeiten, die wir serviert haben, ohne sie anfassen zu können!
Auch in diesem Jahr sind wir bestrebt, uns um jedes Detail zu kümmern, und wir hoffen, dass diejenigen, die diesen Tag mit uns im Hotel verbracht haben, ihn genossen haben !!!
Bis nächsten August!
Für uns, die wir seit drei Generationen gemeinsam im Hotel verbringen, ist es ein schöner Festtag!
Wir essen ... wir spielen ... wir essen ... wir spielen ... wir tauchen in den Pool ... und normalerweise essen wir nicht zu Abend, weil wir zu Mittag zu viel gegessen haben!
Die Spiele am Strand sind mittlerweile ein Klassiker: Paraden, Läufe im Sand, Tauchgänge im Meer ... und es wird immer gesagt, dass es nach dem Mittagessen weitergeht, aber es wird zu einem gigantischen Unterfangen!
Sehen Sie den Kellnern und Köchen zu, wie sie hart und unermüdlich arbeiten, und setzen Sie sich schließlich nach dem Mittagessen der Gäste alle gemeinsam an den Tisch und schlemmen Sie all die Köstlichkeiten, die wir serviert haben, ohne sie anfassen zu können!
Auch in diesem Jahr sind wir bestrebt, uns um jedes Detail zu kümmern, und wir hoffen, dass diejenigen, die diesen Tag mit uns im Hotel verbracht haben, ihn genossen haben !!!
Bis nächsten August!